Notes for Saundra on Sweet Honey in the Rock Woman

Carta Marina Map Sweet Honey in the Rock Woman is the poem about what a Black woman of western civilization used to believe. She used to believe in “the explorer”—any romantic or flattering words you may have for Christopher Columbus—this woman was a true believer in him and his conquering manhood.

Most of the details in this poem deal with the structure of this belief system. By attempting to invoke images of maps with sea monsters and woodcut drawings, what we are supposed to see is how crude and ignorant this “traditional” belief system is—especially when it is juxtaposed with modern words hidden in phrases like ‘ply mouth voyager’ and ‘dodge caravan.’ These are of course machines designed for suburban “living”—but these modern names invoke images of our crude Columbian past.

The Black woman’s “liberation” from these crude constructions leads (according to my opinion) to places not much better—like veering into a Queen role through a dominator-submitter Lesbian relationship. My assertion that my Black woman is now ‘severed’ from Eden (‘where she spoke freely’) intends to lead the reader to the moment when Eve presented the “forbidden fruit” to Adam. This presentation (according to my interpretation) came with a question from Eve to Adam, ‘Is not all this world yours?’ Clearly Adam was incapable of grasping the truth so he took what was forbidden.

So now, of course, I am unable to explain everything in any poem—even the ones written by me—I will offer some moments from Sweet Honey in Rock Woman as a list of points of interest:

rasx()